2022年11月21日 18:51

操!

💬 0
2022年11月21日 10:23

11月份出差了佛山一趟,严重过敏

💬 0
2022年11月19日 18:04

北京的朋友,拿到了IDG和高瓴资本3500万投资,我很吃惊。

 

💬 0
2022年11月16日 10:22

真是水逆了,到机场后数据线坏了。真的很糟糕的morning

💬 0
2022年11月7日 10:34

厦门浅玩几天

上次去厦门还是2016年,漫步在鼓浪屿,玩了整整一个下午。

准备登机了。

轮渡

又热又累

生无可恋

酒店外面

鼓浪屿全貌

海鲜好吃不贵

 

💬 0
2022年11月4日 14:34

母亲时常以赞美他人的方式,流露出她对旁人的嫉妒。与我们年轻人之间嘿嘿一笑而过不一样的是,她自己不肯承认对他人的嫉妒。

💬 0
2022年11月3日 16:12

隔壁似乎搬来了一家“传销”公司,10几个人,操着五湖四海的口音聚集着在一起音调激昂地商议着,讨论着大事。声音很大,亢奋。ε=(´ο`*)))唉

💬 0
2022年11月3日 10:51

“一八○一年。我刚刚拜访过我的房东回来——就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。这儿可真是一个美丽的乡间!在整个英格兰境内,我不相信我竟能找到这样一个能与尘世的喧嚣完全隔绝的地方,一个厌世者的理想的天堂。而希刺克厉夫和我正是分享这儿荒凉景色的如此合适的一对。一个绝妙的人!在我骑着马走上前去时,看见他的黑眼睛缩在眉毛下猜忌地瞅着我。”

“很多年后,你会这样说吗,那是她的墓,我曾经爱过她,失去她的时候我很悲痛,但那是很久以前的事了,我现在觉得,我的这些孩子和妻子比她更加珍贵,而且我死的时候,也不会因为要到她那去十分高兴,我会因为抛下我的妻子和这些孩子而难过”

最近在读 Wuthering Heights 呼啸山庄,文章翻译的不太好。有着许多作者本身带来感情。好的翻译应当是作为旁观者冷眼看着人物的出场和谢幕。因为为人物的悲欢的而心情变化,世界上有这样真挚不渝的感情吗。爱一个人,一辈子,非彼此莫属。有吗?

💬 0
2022年11月3日 10:39


很喜欢这本书,角色睿智、勇敢。

💬 0
2022年10月31日 19:58

为什么要羞辱民众呢?

这是德国之声的一篇文章的标题。在替我们所有人寻找一个答案。

没有答案。

去年在北京的时候,我常常感叹,北京出租司机的不易,因为无论他们去哪里。都被要求一遍遍出示健康码。在叹息很压抑中我常常看到司机并不情愿地拿出手机,深为上海的自由庆幸。然后,一年后上海也是如此了。就拿我们小区来说吧,偏远的郊环远离市区,保安向来并不以为意。即便在上海全面封城时,也不曾有如此的强硬。仿佛在现在多了一把尚方宝剑,随意性地抽查着车辆。谁也不敢在这样的辰光被扣已破坏防疫的恶行。

我想起两个字,戒严。

糊里糊涂,半推半就中,戒严的人们。大城市尚且如此,小地方呢。

💬 0